首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《念奴娇》翻译及注释

近现代：吴梅

拼译繁原

旧家英妙，记灯前俊语，几番醒醉。

著意伤春天不许，万感都成蜡味。关塞音书，江山文藻，无数伤心事。

吟边瘦月，窥人还自憔悴。

因念旧节题香，乱山侧帽，词客风流地。

任是婆娑生意尽，换了疏狂身世。

丝竹凋年，湖山送老，孤鹤生凄唳。

南楼清啸，凄凉今夜如此。

#吴梅

上一首：吴梅《扁舟寻旧约寓斋对雪，有怀九珠叔》

下一首：吴梅《露华咏桂，倚碧山体》

吴梅简介

唐代·吴梅的简介

吴梅（1884—1939），字瞿安，一字灵鹤，号霜厓，别署吴某（梅的古体字）、腥庵、臒盏、厓叟、逋飞、呆道人，室名奢摩他室、百嘉室，江苏长洲（今江苏吴县）人。曾任北京大学、南京东南大学、广州中山大学、上海光华大学、南京中央大学和金陵大学教授。著有《霜厓曲录》、《霜厓四剧》、《词学通论》、《南北词简谱》、《词学讲义》、《顾曲麈谈》、《中国戏曲概论》、《曲学通论》、《元曲研究》、《辽金元文学史》等。

...〔 ► 吴梅的诗(137篇) 〕